إدوارد لوك造句
例句与造句
- والآن، فإن الأمين العام قد عين إدوارد لوك كمستشار خاص للمسؤولية عن الحماية.
秘书长已任命爱德华·乐克为保护责任特别顾问。 - وهكذا، أود أن أشيد بالسيد إدوارد لوك على العمل الرائع الذي قام به. وأود أن أشيد بالمنهجية التي اتُبعت.
因此，我谨对爱德华·勒克先生所做的出色工作致敬，对所采用的方法表示赞扬。 - دارت في الجلسة الافتتاحية مناقشة مطولة لورقة المعلومات الأساسية التي أعدها لحلقة العمل البروفسور إدوارد لوك من جامعة كولومبيا.
开幕会议对哥伦比亚大学爱德华·勒克教授为研讨会编写的背景文件讨会进行了大量讨论。 - ولهذا الغرض، طلب الأمين العام إلى إدوارد لوك المساعدة في وضع اقتراحات، من خلال عملية استشارية واسعة النطاق، كي تنظر فيها الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
为此，秘书长要求爱德华·勒克通过广泛的磋商进程，协助拟订出各项提案供联合国各成员国审议。 - الرئيس قال إنه استجابة لطلب عدد من الوفود في الجلسة السابعة والعشرين للجنة، سيقدم رئيس ديوان الأمين العام إيضاحا عاما وخطيا عن تعيين السيد إدوارد لوك مستشارا خاصا للأمين العام.
主席说，应几个代表团在委员会第二十七次会议上提出的要求，秘书长办公厅主任将以口头和书面形式解释任命爱德华·勒克先生为秘书长特别顾问的决定。 - السيد نامبيار (رئيس ديوان الأمين العام، المكتب التنفيذي للأمين العام) قال إن كبار المسؤولين بالمكتب التنفيذي للأمين العام قد ناقشوا تعيين السيد إدوارد لوك مستشارا خاصا مع عدد من ممثلي حركة عدم الانحياز والممثلين الدائمين الآخرين.
Nambiar先生（秘书长办公厅主任）说，秘书长办公厅的高级官员曾与不结盟运动多名代表和其他常驻代表讨论过任命爱德华·勒克先生一事。